Оценка 5/5

Aegisub 3.2

Экспортировать страницу

Aegisub – отличная программа, для редактирования субтитров. Включает в себя много полезных функций, которые, без сомнений, пригодятся пользователям занимающимися расстановкой субтитров. Поддерживает скрипт автоматизации. Хороша тем, что работает с русским языком и имеет множество текстовых эффектов, например зачёркивание, различные шрифты и многое другое. Позволяет легко и быстро обработать видео файл. В Aegisub встроена функция превизуализации видео в реальном времени, что поможет сразу избежать множество ошибок со временем. Также встроена проверка орфографии, ассистент перевода и многое другое. Она ещё хороша и удобна тем, что позволяет менять место отображения всех субтитров на экране во время воспроизведения.

Особенности программы

- Aegisub это очень хорошая и нужная программа, для работы с субтитрами.
- Позволяет выбирать шрифт текста, стиль и место отображения на экране в режиме реального времени.
- Программа автоматически сохраняет все изменения, чтобы избежать потерю данных.
- В ней присутствует скрипт автоматизации, для более простой работы.
- Работать можно в нескольких режимах, например используя время или кадры.
- Передвигает субтитры или дополнительное текстовое поле во время визуализации двойным кликом.
- Программа имеет встроенную проверку орфографии и ассистент перевода.
- Mожет работать с субтитрами на русском языке.
- Aegisub поддерживается операционными системами Windows, Mac OS и UNIX.
- Есть поддержка русского языка.

Системные требования

- Процессор с тактовой частотой 2200 MHz или более мощный.
- Оперативная память 512 Мб или больше.
- Видеокарта с видеопамятью объемом не менее 64 Мб или более мощный.
- Свободное место на жёстком диске от 175 Мб.
- Любая совместимая с системой звуковая карта.
- Архитектура с разрядностью 32 бит или 64 бит (x86 или x64).
- Операционная система Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10

Профессиональный видеомонтаж: Таблицы сравнения

Название программы	На русском	Дистрибутивы	Инсталлятор	Популярность	Размер	Индекс
Vegas Pro		Нет данных		★ ★ ★ ★ ★	4.4 Мб	100
Aegisub				★ ★ ★ ★ ★	18.6 Мб	100
Lightworks				★ ★ ★ ★ ★	73.1 Мб	95
VSDC Video Editor				★ ★ ★ ★ ★	37.1 Мб	94

Официальный сайт: aegisub.org
Разработчик: Нильс Мартин Хансен
Статус: Freeware
Инсталлятор: Inno Setup

Детальная информация Aegisub

Категория: Все программы Мультимедиа Видеоредакторы Профессиональный видеомонтаж

Поддерживаемые типы файлов: ASS, MKA, MKS, MKV, SRT, SSA, SUB, TTXT

Свойства файла: Подробная информация Контрольные суммы

aegisub.setup.x86.exe

File Name                       : aegisub.setup.x86.exe
Directory                       : files.xetcom.com/downloads/software/multimedia/video-editors
File Size                       : 19 MB
File Modification Date/Time     : 2014:07:29 08:01:32+02:00
File Type                       : Win32 EXE
MIME Type                       : application/octet-stream
Machine Type                    : Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp                      : 2013:10:13 10:19:32+02:00
PE Type                         : PE32
Linker Version                  : 2.25
Code Size                       : 65024
Initialized Data Size           : 53248
Uninitialized Data Size         : 0
Entry Point                     : 0x113bc
OS Version                      : 5.0
Image Version                   : 6.0
Subsystem Version               : 5.0
Subsystem                       : Windows GUI
File Version Number             : 3.2.0.0
Product Version Number          : 3.2.0.0
File Flags Mask                 : 0x003f
File Flags                      : (none)
File OS                         : Win32
Object File Type                : Executable application
File Subtype                    : 0
Language Code                   : Neutral
Character Set                   : Unicode
Comments                        : This installation was built with Inno Setup.
Company Name                    : Aegisub Team
File Description                : Aegisub 3.2.0 32-bit
File Version                    : 3.2.0
Legal Copyright                 : © 2005-2014 The Aegisub Team
Product Name                    : Aegisub
Product Version                 : 3.2.0

aegisub.setup.x64.exe

File Name                       : aegisub.setup.x64.exe
Directory                       : files.xetcom.com/downloads/software/multimedia/video-editors
File Size                       : 20 MB
File Modification Date/Time     : 2014:07:29 08:00:57+02:00
File Type                       : Win32 EXE
MIME Type                       : application/octet-stream
Machine Type                    : Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp                      : 2013:10:13 10:19:32+02:00
PE Type                         : PE32
Linker Version                  : 2.25
Code Size                       : 65024
Initialized Data Size           : 53248
Uninitialized Data Size         : 0
Entry Point                     : 0x113bc
OS Version                      : 5.0
Image Version                   : 6.0
Subsystem Version               : 5.0
Subsystem                       : Windows GUI
File Version Number             : 3.2.0.0
Product Version Number          : 3.2.0.0
File Flags Mask                 : 0x003f
File Flags                      : (none)
File OS                         : Win32
Object File Type                : Executable application
File Subtype                    : 0
Language Code                   : Neutral
Character Set                   : Unicode
Comments                        : This installation was built with Inno Setup.
Company Name                    : Aegisub Team
File Description                : Aegisub 3.2.0 64-bit
File Version                    : 3.2.0
Legal Copyright                 : © 2005-2014 The Aegisub Team
Product Name                    : Aegisub
Product Version                 : 3.2.0

aegisub.portable.x86.zip

Length      Date    Time    Name
---------  ---------- -----   ----
        0  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/
 17070080  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/aegisub32.exe
   431872  2012-11-22 10:01   aegisub-3.2.2-portable-32/AssDraw3.chm
  1279488  2012-11-22 10:01   aegisub-3.2.2-portable-32/AssDraw3.exe
        0  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/
        0  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/autoload/
     2873  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/autoload/cleantags-autoload.lua
    27184  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/autoload/kara-templater.lua
     2836  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/autoload/karaoke-auto-leadin.lua
      626  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/autoload/macro-1-edgeblur.lua
     2878  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/autoload/macro-2-mkfullwitdh.lua
     1992  2014-07-28 05:06   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/autoload/select-overlaps.moon
     1263  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/autoload/strip-tags.lua
        0  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/demos/
     2134  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/demos/future-windy-blur.lua
    10230  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/demos/raytracer.lua
        0  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/
        0  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/aegisub/
      828  2014-12-07 15:25   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/aegisub/clipboard.lua
     7384  2014-12-07 15:25   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/aegisub/re.moon
     3177  2014-12-07 15:25   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/aegisub/unicode.moon
     6411  2014-12-07 15:25   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/aegisub/util.moon
     4802  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/cleantags.lua
      856  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/clipboard.lua
    25258  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/karaskel-auto4.lua
     1594  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/karaskel.lua
   135458  2014-07-28 05:06   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/moonscript.lua
      836  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/re.lua
      851  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/unicode.lua
     2165  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/utils-auto4.lua
     1596  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/automation/include/utils.lua
   351744  2012-11-22 10:01   aegisub-3.2.2-portable-32/avisynth.dll
       43  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-32/config.json
        0  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/csri/
   297984  2014-05-01 19:59   aegisub-3.2.2-portable-32/csri/xy-vsfilter-aegisub32.dll
   719872  2012-11-22 10:01   aegisub-3.2.2-portable-32/devil.dll
        0  2014-12-07 17:41   aegisub-3.2.2-portable-32/dictionaries/
     3045  2012-12-31 07:51   aegisub-3.2.2-portable-32/dictionaries/en_US.aff
   696131  2012-12-31 07:51   aegisub-3.2.2-portable-32/dictionaries/en_US.dic
    26624  2012-11-22 10:01   aegisub-3.2.2-portable-32/DirectShowSource.dll
  7024640  2014-12-07 17:36   aegisub-3.2.2-portable-32/ffms2_32.dll
  4449952  2013-10-05 01:38   aegisub-3.2.2-portable-32/mfc120u.dll
    83104  2013-10-05 01:38   aegisub-3.2.2-portable-32/mfcm120u.dll
   455328  2013-10-05 01:38   aegisub-3.2.2-portable-32/msvcp120.dll
   970912  2013-10-05 01:38   aegisub-3.2.2-portable-32/msvcr120.dll
---------                     -------
 34104051                     45 files

aegisub.portable.x64.zip

Length      Date    Time    Name
---------  ---------- -----   ----
        0  2014-12-07 17:29   aegisub-3.2.2-portable-64/
 20004352  2014-12-07 17:28   aegisub-3.2.2-portable-64/aegisub64.exe
   431872  2012-11-22 10:01   aegisub-3.2.2-portable-64/AssDraw3.chm
  1279488  2012-11-22 10:01   aegisub-3.2.2-portable-64/AssDraw3.exe
        0  2014-12-07 17:28   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/
        0  2014-12-07 17:28   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/autoload/
     2873  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/autoload/cleantags-autoload.lua
    27184  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/autoload/kara-templater.lua
     2836  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/autoload/karaoke-auto-leadin.lua
      626  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/autoload/macro-1-edgeblur.lua
     2878  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/autoload/macro-2-mkfullwitdh.lua
     1992  2014-07-28 05:06   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/autoload/select-overlaps.moon
     1263  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/autoload/strip-tags.lua
        0  2014-12-07 17:28   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/demos/
     2134  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/demos/future-windy-blur.lua
    10230  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/demos/raytracer.lua
        0  2014-12-07 17:28   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/
        0  2014-12-07 17:28   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/aegisub/
      828  2014-12-07 15:25   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/aegisub/clipboard.lua
     7384  2014-12-07 15:25   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/aegisub/re.moon
     3177  2014-12-07 15:25   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/aegisub/unicode.moon
     6411  2014-12-07 15:25   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/aegisub/util.moon
     4802  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/cleantags.lua
      856  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/clipboard.lua
    25258  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/karaskel-auto4.lua
     1594  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/karaskel.lua
   135458  2014-07-28 05:06   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/moonscript.lua
      836  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/re.lua
      851  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/unicode.lua
     2165  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/utils-auto4.lua
     1596  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/automation/include/utils.lua
       43  2014-04-21 14:53   aegisub-3.2.2-portable-64/config.json
        0  2014-12-07 17:29   aegisub-3.2.2-portable-64/csri/
   369664  2014-05-01 12:34   aegisub-3.2.2-portable-64/csri/xy-vsfilter-aegisub64.dll
        0  2014-12-07 17:29   aegisub-3.2.2-portable-64/dictionaries/
     3045  2012-12-31 07:51   aegisub-3.2.2-portable-64/dictionaries/en_US.aff
   696131  2012-12-31 07:51   aegisub-3.2.2-portable-64/dictionaries/en_US.dic
  8644608  2014-12-07 16:35   aegisub-3.2.2-portable-64/ffms2_64.dll
  5634720  2013-10-04 22:58   aegisub-3.2.2-portable-64/mfc120u.dll
    91808  2013-10-04 22:58   aegisub-3.2.2-portable-64/mfcm120u.dll
   660128  2013-10-04 22:58   aegisub-3.2.2-portable-64/msvcp120.dll
   963232  2013-10-04 22:58   aegisub-3.2.2-portable-64/msvcr120.dll
---------                     -------
 39022323                     42 files

aegisub.setup.x86.exe

CRC32: 5AC3759D
MD5: FFAC04DEF9C9DA28877128EBD1EE06AE
SHA1: 2AF143896395885886B09CE05A783290DC14951F
SHA256: e219314cef50bef3898e2be647d0bcd20fc30ea0ac74aae43ff3da5c0ad95297

aegisub.setup.x64.exe

CRC32: D08EDBF2
MD5: 23DAAA15FFA7150A3CDF1568A21F7EE5
SHA1: 4C5A4046307D60F9A01C63D22397EE09566A8A86
SHA256: 5ef8d7c12f15bff5069195617fd0d4b1409e644db8824b85ad5f84d829aae8fd

aegisub.portable.x86.zip

CRC32 : 971A98DB
MD5 : 03BED1CC17D5D18D99D0DDEA89414B1A
SHA1 : 1FD33C2970EB3A38631E508CF6A6F1667236014E
SHA256 : 2c70f1110bba02b4930deb0aeb6b5a0b03c2f73c5f8d518f20c5792bbc38d065

aegisub.portable.x64.zip

CRC32: 8C7DC4BE
MD5: 96CABAACE92A3AE9758365F4EEA5D8CC
SHA1: D0C3088F24BB53A01FDF225A6F4796E3AE81D784
SHA256: 82616b4d20848391bf231152ce592908babcab8d6c301f494d91155198510667

Дата обновления: 29/07/2014 История обновлений

2014-07-29 16:30:57

Цифровая подпись: Присутствует

Ключ автоустановки: /VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES /NORESTART

Портативная версия: Присутствует

Платный аналог: Adobe Premiere Pro

Награды: Присутствуют

Взаимосвязь: Любительский видеомонтаж, Видеозахват, Интернет TV

Конкуренты: Vegas Pro, Lightworks, VSDC Video Editor

Индекс: 100 из 100

Зарегистрируйтесь и получите массу полезных возможностей